1
00:00:01,310 --> 00:00:02,180
"ඒ පන්තිය" "බී පන්තිය"

2
00:00:03,940 --> 00:00:08,230
U.A හි උසස් පාසලේ 1-ඒ පන්තිය
සහ 1-B පන්තියේ කණ්ඩායම් සටන් පුහුණුව,

3
00:00:08,230 --> 00:00:10,070
පන්ති බැඳ ඇත

4
00:00:10,070 --> 00:00:15,110
තෙවැනි තරගය අවසානයේ
එක් ජයක්, එක් පරාජයක් සහ එක් දිනුම් ඇදීමක් සමඟ

5
00:00:15,110 --> 00:00:18,240
ඔවුන් සිව්වන තරඟය ආරම්භ කරන විට.

6
00:00:18,240 --> 00:00:20,910
හේයි ඉන්න. ඔයා බැරැරුම් ද?

7
00:00:20,910 --> 00:00:22,750
ඔබ විහිළුවක් කළ යුතුයි!

8
00:00:22,750 --> 00:00:24,830
ෂඩ්ඩප්.

9
00:00:24,830 --> 00:00:27,670
නිකමට බලන්න, අපරාදේ ඩෙකු!

10
00:02:08,690 --> 00:02:10,060
මෙම අදියර සමඟ,

11
00:02:10,060 --> 00:02:12,650
සහ සේරෝ සහ ජිරෝ...

12
00:02:12,650 --> 00:02:14,230
එය නරක වනු ඇත ...

13
00:02:14,230 --> 00:02:16,110
අනිවාර්යයෙන්ම වේදනාවක්...

14
00:02:16,110 --> 00:02:20,110
සහ සැටෝ සමඟ,
සහ බකුගෝගේ බලය සහ පිපිරීම්...

15
00:02:20,110 --> 00:02:21,570
ඒවා සුපිරි සමබරයි.

16
00:02:21,570 --> 00:02:25,080
අපි උපකල්පනය කළ යුත්තේ අප බව පමණි
මුලිකත්වය ගත්තොත් මැරිලා.

17
00:02:25,080 --> 00:02:26,910
කමක් නැහැ.

18
00:02:26,910 --> 00:02:29,080
අපි ඉක්මන් කරලා කෑලි කෑලි වලට කපමු.

19
00:02:29,080 --> 00:02:32,330
මුල් කුරුල්ලාට පණුවා ලැබේ!
අපි ඒවා ලබා ගනිමු!

20
00:02:33,630 --> 00:02:37,630
"මුල් කුරුල්ලා!"

21
00:02:38,470 --> 00:02:42,180
දැනට A සහ Class B යන දෙකම
එක් දිනුමක්, එක් පරාජයක් සහ එක් දිනුම් ඇදීමක් ඇත.

22
00:02:42,180 --> 00:02:45,430
එය පෙනෙන ආකාරයට විය හැකිය
පන්ති දෙකක් ඒකාකාරව ගැලපේ ...

23
00:02:45,430 --> 00:02:46,640
කෙසේ වෙතත්!

24
00:02:46,640 --> 00:02:49,980
A පන්තියේ ජයග්‍රහණය බොහෝ දුරට ෂින්සෝට ස්තුතිවන්ත විය!

25
00:02:49,770 --> 00:02:53,060
"Pro Hero - Vlad King - Quirk: රුධිර පාලනය"

26
00:02:49,980 --> 00:02:53,440
ඔබට එය ඒකාකාරව ගැලපෙන ලෙස හැඳින්විය හැකිද?

27
00:02:53,110 --> 00:02:55,690
"Eijiro Kirishima - Quirk: Hardening"
"Denki Kaminari - Quirk: Electrification"

28
00:02:53,440 --> 00:02:56,530
ව්ලැඩ් මහත්මයා, එය පහත් ක්‍රමයකි!

29
00:02:56,190 --> 00:02:59,450
"Pro Hero - All Might - Quirk: One For All"
"Pro Hero - Midnight - Quirk: Somnambulist"

30
00:02:56,530 --> 00:02:59,700
ඔහුගේ Quirk's Blood Control වුවද,
ඔහු උණුසුම් වෙමින් සිටී.

31
00:02:59,700 --> 00:03:02,030
ඔහු තම ආදරය ඉක්මවා යයි.

32
00:03:02,030 --> 00:03:03,200
නමුත්...

33
00:03:02,740 --> 00:03:04,870
"Pro Hero - Shota Aizawa - Quirk: Erasure"

34
00:03:03,200 --> 00:03:05,160
ඒක නවත්තන්න.

35
00:03:05,160 --> 00:03:08,290
අයිසාවා මහතා! මෙය නීත්‍යානුකූල විරෝධතාවයක්!

36
00:03:08,290 --> 00:03:11,540
ඔබත් එයම කියනවද
ඔබ සැබෑ සටනකදී පැටලෙන්නේ නම්?

37
00:03:11,540 --> 00:03:15,000
B පන්තිය එන්න එන්න ගොඩක් මහන්සි වෙනවා
සැලසුම් සහ ප්රතිවිරෝධතා සමඟ.

38
00:03:16,090 --> 00:03:17,800
ඒක ඇත්තක්.

39
00:03:17,800 --> 00:03:20,590
ව්ලැඩ්ට ඉහළ අතක් තිබූ බව පෙනේ.

40
00:03:23,590 --> 00:03:25,800
ඔබ කරදරකාරයන් පමණයි!

41
00:03:25,800 --> 00:03:27,180
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?

42
00:03:27,180 --> 00:03:30,640
කරදර යනු ගෙන ආ දෙයකි
නොමේරූ විසින් ගැන!

43
00:03:30,680 --> 00:03:33,400
"Neito Monoma - Quirk: පිටපත"

44
00:03:35,360 --> 00:03:38,980
B පන්තියේ පුහුණුව ලබා ඇත
ශක්තිමත් වීමට සෑම දිනකම දුෂ්කර ය.

45
00:03:38,980 --> 00:03:41,820
නමුත් මෙය A පන්තියේ ඇති සියල්ලම නොවේ.

46
00:03:41,820 --> 00:03:44,570
ඔල් මයිට්, ඔයා A Class එකට කැමතියි නේද?

47
00:03:44,570 --> 00:03:46,530
මම හැමෝටම කැමතියි!

48
00:03:48,080 --> 00:03:51,660
මම බලාගෙන ඉන්නවා
ඔබ කරන දේ දැකීමට...

49
00:03:51,660 --> 00:03:53,330
...තරුණ බකුගෝ!

50
00:03:54,500 --> 00:03:56,040
ඉක්මන් කරන්න, ස්ලෝපොක්ස්!

51
00:03:56,040 --> 00:03:58,550
මම දුවන අතරතුර මට ශබ්දවලට සවන් දිය යුතුයි!

52
00:03:58,550 --> 00:04:00,800
මාව අනුගමනය කරන්න!

53
00:04:00,590 --> 00:04:03,050
"රිකිඩෝ සැටෝ - ක්විර්ක්: ෂුගර් රෂ්"

54
00:04:00,800 --> 00:04:03,470
සාමාන්‍ය පරිදි මිනිසුන් අනුගමනය කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරනවා නේද?

55
00:04:03,050 --> 00:04:05,800
"Hanta Sero - Quirk: Tape"

56
00:04:03,470 --> 00:04:06,220
ඔහු වෙනස් වී නැත
ක්‍රීඩා උළෙලේ සිට.

57
00:04:05,800 --> 00:04:08,810
"Kyoka Jiro - Quirk: Earphone Jack"

58
00:04:06,220 --> 00:04:09,220
එයා කොහොමත් සහයෝගයෙන් ඉන්නවා.

59
00:04:09,220 --> 00:04:10,470
නමුත්...

60
00:04:10,470 --> 00:04:12,310
අහන්න, පාතාලයෝ!

61
00:04:12,310 --> 00:04:14,310
මාව අනුගමනය කරන්න!

62
00:04:14,310 --> 00:04:15,600
"ඔබ" සමඟ නවත්වන්න.

63
00:04:15,600 --> 00:04:17,230
සහ අපව "යටි පැටවුන්" ලෙස ඇමතීමෙන්.

64
00:04:17,230 --> 00:04:19,940
මම පෙරමුණ ගෙන ඉහළට යන්නෙමි.

65
00:04:19,570 --> 00:04:23,070
"කට්සුකි බකුගෝ - ක්විර්ක්: පිපිරීම"

66
00:04:19,940 --> 00:04:23,200
ඔයාලා මට සහයෝගය දෙන්න ලෑස්ති වෙන්න.

67
00:04:23,200 --> 00:04:26,530
කන්! ඔබ දිගටම සවන් දීමට වග බලා ගන්න
කුඩා පැටවුන්ගේ තනතුරු සඳහා!

68
00:04:26,530 --> 00:04:28,660
"කන්" නොවේ! ජිරෝ.

69
00:04:28,660 --> 00:04:30,540
ඔබ පහර දීමට යන්නේ බකුගෝ?

70
00:04:30,540 --> 00:04:33,870
අනිත් පිලේ මිනිස්සු ඉන්නවා
ප්‍රතිප්‍රහාර වලට ඇත්තටම දක්ෂයි.

71
00:04:33,870 --> 00:04:36,580
අපිට ජිරෝ තියෙන නිසා,
අපි විවෘත කරන තුරු බලා සිටිමු.

72
00:04:36,580 --> 00:04:38,540
විවෘත කිරීම සඳහා රැඳී සිටින්න, සහ ප්රවේශමෙන්--

73
00:04:38,540 --> 00:04:40,210
මෝඩයා.

74
00:04:40,210 --> 00:04:43,510
ඒ නිසා අපි මූලිකත්වය ගත යුතුයි.

75
00:04:43,510 --> 00:04:45,970
විවෘත කිරීමක් බලා නොසිටින්න.

76
00:04:45,970 --> 00:04:48,300
චලනය කර ඔබේම විවරයක් සාදන්න.

77
00:04:48,300 --> 00:04:51,640
ඒවා බලන්න පුළුවන් නම් අපි දිනුවා.

78
00:04:51,640 --> 00:04:52,520
තේරුම් ගත්තා ද?

79
00:04:52,520 --> 00:04:54,100
අපොයි!

80
00:04:54,100 --> 00:04:55,770
ඒක භයානකයි!

81
00:04:55,770 --> 00:04:57,860
ඒව නම් ගන්න.

82
00:04:59,320 --> 00:05:01,780
ඔවුන්ට වැඩි බලයක් නැත,
නමුත් ඒවා ප්රයෝජනවත් විය හැකිය.

83
00:05:02,820 --> 00:05:05,570
සහ...

84
00:05:05,570 --> 00:05:07,660
මේක ඇත්තටමද...

85
00:05:07,660 --> 00:05:09,330
...වැඩට යනවද?

86
00:05:13,870 --> 00:05:15,290
එතන!

87
00:05:15,290 --> 00:05:17,210
--කන්!
--ඒ ජිරෝ!

88
00:05:19,210 --> 00:05:21,130
හැමෝම සමීප විය යුතුයි!

89
00:05:21,130 --> 00:05:22,550
ඔවුන් සොයා!

90
00:05:39,310 --> 00:05:40,610
ඉක්මන් කරන්න!

91
00:05:40,610 --> 00:05:42,610
රැඳී සිටින්න!

92
00:05:52,200 --> 00:05:53,830
ඇය මාව ගත්තා!

93
00:05:53,870 --> 00:05:56,620
ඒකත් ඉවරයි.

94
00:05:59,420 --> 00:06:03,170
මම ජිරෝගේ සෙවුම් හැකියාව ඇයට එරෙහිව භාවිතා කළා.

95
00:06:02,670 --> 00:06:10,510
"Setsuna Tokage - Quirk: Lizard Tail Splitter"

96
00:06:03,170 --> 00:06:06,760
B පන්තිය, Setsuna Tokage.
වීරයාගේ නම: Lizardy.

97
00:06:06,760 --> 00:06:08,880
විචක්ෂණ: කටුස්සා වලිගය බෙදීම.

98
00:06:08,880 --> 00:06:11,930
ඇයට ඇගේ මුළු සිරුරම බෙදිය හැකිය
එහා මෙහා යා හැකි කෑලි වලට.

99
00:06:16,100 --> 00:06:20,230
ඇගේ විචක්ෂණභාවය වැඩි දියුණු කිරීමෙන් පසුව,
ඇයට දැන් කෑලි 50 කට බෙදිය හැකිය!

100
00:06:21,400 --> 00:06:22,860
කට වහපන්!

101
00:06:25,990 --> 00:06:27,650
බකුගෝ, මෙතන!

102
00:06:29,360 --> 00:06:31,490
හා එය අවසන්!

103
00:06:31,700 --> 00:06:34,030
Glue Squall!

104
00:06:36,500 --> 00:06:37,790
මැලියම්?

105
00:06:37,790 --> 00:06:39,750
වෙඩි තියන්න! එය ආපසු හැරී ගියේය!

106
00:06:39,750 --> 00:06:43,840
අපි මකුළු දැලක් හැදුවා වගේ
අපිව කොටු කර ගැනීමට!

107
00:06:43,840 --> 00:06:47,970
ඔව්, හරි! ඔක්කොම යනවා
සෙට්සුනාගේ සැලැස්මට අනුව.

108
00:06:47,720 --> 00:06:56,720
"කොජිරෝ බොන්ඩෝ - ක්විර්ක්: සෙමෙඩින්"

109
00:06:47,970 --> 00:06:51,470
B පන්තිය, කොජිරෝ බොන්ඩෝ. වීරයාගේ නම: ප්ලාමෝ.

110
00:06:51,470 --> 00:06:53,100
ක්විර්ක්: සෙමෙඩින්.

111
00:06:53,100 --> 00:06:54,640
ඔහු මැලියම් පිට කරයි!

112
00:06:54,640 --> 00:06:57,220
එය කෙතරම් වේගයෙන් වියළී යයිද යන්න ඔහුට පාලනය කළ හැකිය!

113
00:06:58,310 --> 00:07:00,270
මන්දගාමී වැඩියි! මන්දගාමී වැඩියි!

114
00:07:00,100 --> 00:07:08,240
"Togaru Kamakiri - Quirk: Razor Sharp"

115
00:07:00,270 --> 00:07:04,060
B පන්තිය, Togaru Kamakiri.
වීරයාගේ නම: ජැක් මැන්ටිස්

116
00:07:04,060 --> 00:07:05,690
Quirk: Razor Sharp.

117
00:07:05,690 --> 00:07:08,320
ඔහුට තල නිපදවිය හැකිය
ඔහුගේ ශරීරයේ ඕනෑම තැනක සිට!

118
00:07:12,280 --> 00:07:16,290
ජිරෝගේ සෙවුම ඉවතට විසි කිරීම
ශබ්ද කරමින්...

119
00:07:16,290 --> 00:07:19,290
බොන්ඩෝ සෑදීම
පයිප්ප සහ ටේප් ඇලෙන සුළුයි!

120
00:07:19,290 --> 00:07:21,710
ඔබ ඒවා ස්පර්ශ කළහොත්,
ඔබට ඒවා ඉවත් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත!

121
00:07:27,170 --> 00:07:29,170
මම අවම වශයෙන් මගේ සගයන්වත් ආරක්ෂා කරමි!

122
00:07:37,350 --> 00:07:38,770
බකුගෝ!

123
00:07:38,770 --> 00:07:40,680
මට අවශ්‍ය දේ පමණයි!

124
00:07:41,480 --> 00:07:43,440
මම Jiro එකෙන් පටන් ගන්නම්!

125
00:07:50,570 --> 00:07:52,400
දිනන්න මිනිස්සු බේරගන්න.

126
00:07:55,320 --> 00:07:57,280
මිනිස්සු බේරගන්න දිනන්න.

127
00:07:59,160 --> 00:08:03,500
මම තවත් ශක්තිමත් වී ඇත!

128
00:08:07,250 --> 00:08:09,550
සහ...

129
00:08:09,550 --> 00:08:13,340
ඔබ අනතුරක සිටින විට,
මම ඔයාව බේරගන්නම්!

130
00:08:15,470 --> 00:08:17,220
ඔබ එය අවහිර කළාද?

131
00:08:17,220 --> 00:08:19,640
දෝෂ වලට වේගවත් ප්‍රත්‍යාවර්ත ඇත, නේද?

132
00:08:22,230 --> 00:08:24,190
සිරාවටම?!

133
00:08:25,020 --> 00:08:26,060
ස්තුතියි.

134
00:08:26,060 --> 00:08:27,310
කට වහපන්!

135
00:08:27,310 --> 00:08:29,400
ඔවුන් පැන ගියා! ඔවුන් සොයන්න!

136
00:08:29,400 --> 00:08:33,700
එය පන්තියද කුමක් ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ.

137
00:08:36,030 --> 00:08:38,620
මම තීරණය කළා.

138
00:08:38,620 --> 00:08:42,830
මම සම්පූර්ණ කරන්නම්
සෑම සටනකම ජයග්රහණය.

139
00:08:42,830 --> 00:08:44,790
4-0, තුවාල නැත!

140
00:08:45,670 --> 00:08:51,920
අන්න එහෙමයි කෙනෙක්
ඇත්තටම ශක්තිමත් කවුද දිනුම්!

141
00:08:54,010 --> 00:08:55,760
හහ්?

142
00:08:55,760 --> 00:08:58,300
මගේ ඇස් වල මොකක් හරි අවුලක්ද?

143
00:08:58,300 --> 00:09:01,020
එයා ජිරෝව ආරක්ෂා කළා වගේ...?

144
00:09:01,020 --> 00:09:02,640
ඔහු කලේ...

145
00:09:02,640 --> 00:09:03,730
පා පහරක් සමඟ.

146
00:09:03,730 --> 00:09:06,190
ඇත්තටම එයාගෙ හැටි එහෙමයි.

147
00:09:06,190 --> 00:09:08,110
මොනාමා, කරදර වෙන්න එපා.

148
00:09:08,110 --> 00:09:09,820
ඔයාගේ ඇස් වල කිසිම වරදක් නෑ.

149
00:09:10,730 --> 00:09:13,610
ඔබ කියන්නේ ඔහුගේ පෞරුෂය වෙනස් වී ඇති බව ද?

150
00:09:16,070 --> 00:09:17,700
ආහ් හොඳයි.

151
00:09:17,700 --> 00:09:20,280
පළමු වතාව බව ඇත්ත
ඔහු පැහැදිලිවම යමක් කරනවා මම දැක ඇත්තෙමි

152
00:09:20,280 --> 00:09:22,120
තමන්ව ලයින් එකට දාන විදියට.

153
00:09:27,040 --> 00:09:31,210
බකුගෝ එක්ක කෙලින්ම රණ්ඩු වෙන්න එපා.
වහාම පසුබසින්න!

154
00:09:31,210 --> 00:09:35,340
අපි ඔහු සමඟ සාමාන්‍යයෙන් සටන් කළහොත්,
අපි අනිවාර්යයෙන්ම පරදිනවා...

155
00:09:37,680 --> 00:09:40,930
ඒකයි අපිට එයාලව අල්ලගන්න බැරිනම්.
අපි වහාම පසු බසිමු

156
00:09:40,930 --> 00:09:44,810
ඔවුන් නැවත නැවතත් සැඟවී සිට,
අපගේ වාසිය තබා ගැනීම!

157
00:09:49,020 --> 00:09:52,900
ඉතින් හයියෙන්! නමුත් ඒවායින් අඩුයි!

158
00:09:53,690 --> 00:09:55,030
අඩු?

159
00:09:55,030 --> 00:09:57,610
ඒ වගේම ඔවුන් සියල්ලෝම තවත් ඈතට යනවා.

160
00:09:57,610 --> 00:09:59,700
නැවත සමූහගත වීමට උත්සාහ කරනවා, හාහ්?

161
00:09:59,700 --> 00:10:02,700
අපව අවතක්සේරු කිරීම අපරාදේ!

162
00:10:02,700 --> 00:10:05,620
අනෙක් කණ්ඩායම බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත
ඒක පුද්ගල සංදර්ශනයක් පමණයි

163
00:10:05,620 --> 00:10:08,750
Bakugo අනුගමනය කරන අනෙක් අය සමඟ.

164
00:10:08,750 --> 00:10:12,880
අපට ආතතිය ලබා දිය හැකි නම්
බකුගෝට වරදක් කිරීමට,

165
00:10:12,880 --> 00:10:16,010
එවිට ඔවුන් වෙහෙසට පත් කණ්ඩායමක් වනු ඇත.

166
00:10:16,010 --> 00:10:18,840
මාර්ගයේ බොහෝ ශබ්ද තිබේ,
ඒ නිසා ඒක හදාගන්න අමාරුයි

167
00:10:18,840 --> 00:10:22,470
නමුත් මම අවධානය යොමු කරනවා නම්, මට කියන්න පුළුවන්
ඔවුන් අතර වෙනස!

168
00:10:22,470 --> 00:10:24,060
අපි යමු!

169
00:10:33,820 --> 00:10:35,860
සද්ද නැතුව හැංගිලා හිටියද?!

170
00:10:35,860 --> 00:10:37,490
ඔවුන් නැවතත් මේස හැරෙව්වා!

171
00:10:37,490 --> 00:10:39,740
ඉදිකිරීම්-Done-Kwik...

172
00:10:39,740 --> 00:10:42,030
Weldcraft!

173
00:10:42,030 --> 00:10:44,370
සම්පූර්ණයි!

174
00:10:43,660 --> 00:10:56,840
"Yosetsu Awase - Quirk: Weld"

175
00:10:44,370 --> 00:10:47,830
B පන්තිය, Yosetsu Awase. වීරයාගේ නම: වෙල්ඩර්.

176
00:10:47,830 --> 00:10:49,290
Quirk: වෙල්ඩින්.

177
00:10:49,290 --> 00:10:52,670
ඔහුට දේවල් එකට වෑල්ඩින් කළ හැකිය
අණුක මට්ටමින්,

178
00:10:52,670 --> 00:10:57,010
නමුත් ඔහුගේ Quirk එක සක්‍රිය නොවේ නම් මිස
ඔහු වෑල්ඩින් කිරීමට අවශ්ය දේවල් ස්පර්ශ කරයි.

179
00:10:57,010 --> 00:10:58,920
ඔවුන් අපව ඕනෑවට වඩා හඳුනාගෙන ඇත!

180
00:11:00,180 --> 00:11:03,550
ඔයාට මාව ටේප් එකෙන් ගන්න පුළුවන් වගේ
එවැනි අවුල් සහගත ස්ථානයක!

181
00:11:04,430 --> 00:11:05,970
අපරාදේ, ඒක ටෝකගේ සැලැස්මේ කොටසක්ද?

182
00:11:05,970 --> 00:11:08,270
ඇය ඇත්තටම සෑම දෙයක්ම සාර්ථක වී ඇත.

183
00:11:12,440 --> 00:11:15,860
සීනි රෂ්!

184
00:11:15,860 --> 00:11:17,190
යන්න!

185
00:11:20,990 --> 00:11:23,030
මම ඔයාට මාව වෑල්ඩින් කරන්න දෙන්නේ නැහැ, අපරාදේ!

186
00:11:23,820 --> 00:11:25,830
ඔබ ඒ ගැන එතරම් උමතු විය යුතු නැත!

187
00:11:25,830 --> 00:11:27,200
මම එය ඔබට භාර දෙමි!

188
00:11:27,200 --> 00:11:28,410
ලැබුනා...

189
00:11:28,410 --> 00:11:29,960
...ඒක!

190
00:11:32,040 --> 00:11:35,790
ඔබ අනතුරක සිටින විට,
මම ඔයාව බේරගන්නම්!

191
00:11:35,790 --> 00:11:39,210
අනික මම අනතුරක ඉන්නකොට...

192
00:11:39,210 --> 00:11:41,510
හද ගැස්ම සරවුන්ඩ්!

193
00:11:42,550 --> 00:11:45,550
...ඔයාලා මාව බේරගන්න!

194
00:11:53,900 --> 00:11:55,360
Awase!

195
00:11:56,110 --> 00:11:57,940
බොන්ඩෝ එතන!

196
00:12:05,570 --> 00:12:08,120
D-Dang it...!

197
00:12:08,120 --> 00:12:10,870
ශීත ඍතුවේ දී සටන් කිරීමට අපහසුය!

198
00:12:13,920 --> 00:12:15,790
මම අවසානයේ උණුසුම් වී ඇත!

199
00:12:19,420 --> 00:12:21,260
මම ඔහුව අල්ලා ගත්තා!

200
00:12:22,090 --> 00:12:24,760
මොනතරම් ඉක්මන් කණ්ඩායම් වැඩ!

201
00:12:24,760 --> 00:12:29,140
ඔවුන් දෙදෙනෙකු අල්ලා ගත්හ
මගේ හිතවත් සිසුන් ක්ෂණයකින්!

202
00:12:29,140 --> 00:12:32,350
මම හිතුවේ ඔහු දුෂ්ඨයෙක් කියලා
අන් අය සමඟ වැඩ කිරීමට නොහැකි වූ!

203
00:12:32,350 --> 00:12:35,150
මේ ඔහු හීලෑ කරන්නේ නැහැ ...

204
00:12:35,150 --> 00:12:36,360
බකුගෝ!

205
00:12:38,570 --> 00:12:41,030
බකුගෝ තනිවම ක්‍රියා කරයි,

206
00:12:41,030 --> 00:12:42,700
සෙසු අය ඔහුට සහාය දක්වති.

207
00:12:42,700 --> 00:12:45,320
එහි කුඩා විවරයක් සොයා ගන්න...

208
00:12:45,320 --> 00:12:48,280
සහ එය සෙමින් පුළුල් කරන්න
ඔවුන් බිඳ වැටෙන තුරු.

209
00:12:49,790 --> 00:12:51,450
කෙසේ හෝ සැලැස්ම එය විය!

210
00:12:56,000 --> 00:12:59,090
X-කැටපෝල්ට්!

211
00:13:02,670 --> 00:13:05,380
මෙම පරිපූර්ණ කණ්ඩායමට කුමක් ද?

212
00:13:05,340 --> 00:13:08,850
"Ochaco Uraraka - Quirk: Zero Gravity"

213
00:13:06,720 --> 00:13:10,390
ඒ ඔහු ජිරෝව විශ්වාස කරන නිසා සහ
අනෙක් අයට එය ඔවුන්ට භාර දිය හැකිය!

214
00:13:10,390 --> 00:13:12,100
බෑන්ඩ් එකේ ඉන්න එක උදව් උනා නේද?

215
00:13:12,100 --> 00:13:14,180
සහ බෙර වාදකයෙකු වීම!

216
00:13:18,190 --> 00:13:21,150
Tokage's Quirk lets
ඇය ඇගේ සිරුර කොටස් 50කට බෙදුවාය

217
00:13:21,150 --> 00:13:23,690
සහ ඔවුන් කැමති පරිදි මාරු කරන්න.

218
00:13:23,690 --> 00:13:26,780
ඇය හැර යන කොටස් චලනය වීම නතර කරයි
නිශ්චිත කාලයකට පසුව

219
00:13:26,780 --> 00:13:29,830
ඇය ඒවා ඇගේ ප්‍රධාන ශරීරය මත නැවත උත්පාදනය කරයි.

220
00:13:30,280 --> 00:13:33,330
මම ඊළඟ කොටස ගැන අනුමාන කරනවා,

221
00:13:33,330 --> 00:13:36,830
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ
ඇයට දින නියමයක් නොමැතිව නැවත උත්පාදනය කළ හැකිය.

222
00:13:37,580 --> 00:13:39,880
Yaoyorozu වගේ,

223
00:13:39,880 --> 00:13:43,260
ඇය වෙහෙසට පත් වූ විට,
සමහර විට ඇය අවධානය නැති කර ගනී, හරිද?

224
00:13:43,260 --> 00:13:48,050
ඇය තරම් බෙදී ගියොත්
ඇයට ශබ්ද කිරීමට හැකි විය,

225
00:13:48,050 --> 00:13:51,350
එසේ නම් එය එසේ වනු ඇතැයි අදහස් නොවේ
ඇයට නැවත ඉපදීම දුෂ්කරද?

226
00:13:52,010 --> 00:13:56,520
ඉතින් ඇය ගේන්නේ නැද්ද?
සමහරක් නැවත ඇගේ සිරුරට

227
00:13:56,520 --> 00:13:58,600
ඔවුන්ට චලනය කළ හැකි කාලය නැවත සැකසීමට සහ
ඇයගේ ශක්තිය නිසා ඇයට නැවත ඉපදිය හැකිද?

228
00:13:58,600 --> 00:14:00,980
ජිරෝ කිව්වා ඒක ඇහෙනවා කියලා
අඩුවෙන් හිටියා වගේ

229
00:14:00,980 --> 00:14:03,820
නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ මා නිවැරදි බවයි!

230
00:14:08,450 --> 00:14:09,660
එය සමීප විය!

231
00:14:13,660 --> 00:14:17,000
Y-ඔබ...

232
00:14:17,000 --> 00:14:19,210
... ගොඩක් වෙනස් වෙලා!

233
00:14:24,380 --> 00:14:26,840
මම වෙනස් වෙලා නැහැ.

234
00:14:26,840 --> 00:14:30,720
මගේ අරමුණ හැමදාම එකයි...

235
00:14:30,720 --> 00:14:34,970
සියලු බලය අභිබවා යාමට සහ
අංක එකේ වීරයා වෙන්න.

236
00:14:35,770 --> 00:14:39,440
අපොයි... අනේ මන්දා...

237
00:14:40,020 --> 00:14:40,980
"සාදරයෙන් පිළිගනිමු!!!"

238
00:14:40,770 --> 00:14:44,230
විනාඩි පහක් වත් ගියේ නෑ...

239
00:14:44,900 --> 00:14:50,820
අනපේක්ෂිත කණ්ඩායම් වැඩ සමඟ,
A පන්තිය පරිපූර්ණ 4-0කින් ජය ගනී!

240
00:14:51,990 --> 00:14:56,000
"Katsuki Bakugo" "Quirk: පිපිරීම"
"ඔහු නයිට්රොග්ලිසරින් වැනි භාවිතා කරයි
පිපිරීම් ඇති කිරීම සඳහා ඔහුගේ අත්ලෙහි ස්‍රාවය කරන ද්‍රව්‍යය."

241
00:14:51,990 --> 00:14:56,000
"අනුබද්ධය: U.A. High School Hero Class 1-A"
"උපන් දිනය: 4/20"
"උස: 172 cm" "රුධිර වර්ගය: A" "කැමති: කුළුබඩු සහිත ආහාර"

242
00:14:56,000 --> 00:15:00,000
"Kyoka Jiro" "Quirk: Earphone Jack"
"ඇයට පේනු ඇතුල් කළ හැක
ඇගේ කන් පෙති ඇගේ ප්‍රතිවාදියා වෙතට යොමු කර ඔවුන් තුළට ඝෝෂාකාරී හඬක් නිකුත් කරයි."

243
00:14:56,000 --> 00:15:00,000
"අනුබද්ධය: U.A. High School Hero Class 1-A"
"උපන් දිනය: 8/1"
"උස: 154 cm" "රුධිර වර්ගය: A" "කැමති: රොක් සංගීතය"

244
00:15:02,420 --> 00:15:04,880
ඔබ තවත් කිසිවක් කළේ නැත
ඔබට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා හානියක්,

245
00:15:04,880 --> 00:15:07,550
ඔබ ඒවා සුරක්ෂිත කළ සේක
ඔබ ඔවුන් අල්ලා ගත් පසු ඉක්මනින්.

246
00:15:07,550 --> 00:15:10,760
Bakugo සමඟ ඔහුගේ අවධානය යොමු කර ඇත
සුවිශේෂී සංචලතාව සහ සටන් හැකියාව,

247
00:15:10,760 --> 00:15:14,350
ඔබ තිදෙනා ද
හොඳ සහයෝගයක් දුන්නා.

248
00:15:14,350 --> 00:15:17,140
එය ශක්තිමත් සැලැස්මක් ගැනීමකි
අතීත දත්ත සැලකිල්ලට ගනිමින්

249
00:15:17,140 --> 00:15:19,440
සහ සටන් හැකියාවේ ඔබේ වෙනස.

250
00:15:19,440 --> 00:15:24,190
නමුත් ඔබ ඔබේ සැලැස්ම තුළ ඕනෑවට වඩා සිරවී සිටියා
Honenuki මෙන් වඩාත් නම්‍යශීලී වීමට අවශ්‍ය විය!

251
00:15:24,190 --> 00:15:27,610
මට සමාවෙන්න මම ඔයාලා හැමෝවම කොර කළාට...

252
00:15:27,610 --> 00:15:30,610
නැහැ, අපි මේ පාඩුව අපේ හදවත් තුළට කාවද්දමු!

253
00:15:30,610 --> 00:15:31,700
ඔව් ඔව්.

254
00:15:31,700 --> 00:15:34,530
කරන්න පුළුවන් කොල්ලෙක් නම්
ඒ තරමට හොඳ කොල්ලෙක් වෙනවා

255
00:15:34,530 --> 00:15:35,870
අපට ගසාකෑමට දුර්වලකමක් නැත.

256
00:15:35,870 --> 00:15:37,120
ඔව්, නැහැ.

257
00:15:37,120 --> 00:15:38,830
කිසිවක් නැත.

258
00:15:40,620 --> 00:15:43,540
කච්චන්, උත්සාහ කළොත් කරන්න පුළුවන් නේද?

259
00:15:43,540 --> 00:15:46,130
ජිරෝ සම්පූර්ණයෙන්ම වීරවරියක් වගේ!

260
00:15:46,130 --> 00:15:47,880
ඒ උනාට මම වීරයෙක්.

261
00:15:47,880 --> 00:15:50,420
එය වරදක් මෙන් විය
අයාලේ යන බළලෙකු රැකබලා ගැනීම.

262
00:15:50,420 --> 00:15:52,930
මම මනුස්සයෙක්.

263
00:15:58,060 --> 00:15:59,520
මට හිරිවැටුණා.

264
00:16:01,980 --> 00:16:04,730
ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව හෝ වෙනත් දෙයක් වැළඳී තිබේද?!

265
00:16:04,730 --> 00:16:05,610
කච්චන්!

266
00:16:05,610 --> 00:16:07,020
චලනය, ජරාව!

267
00:16:07,020 --> 00:16:10,940
මම ඔබේ මාර්ගයෙහි නොසිටි නමුත් ...

268
00:16:10,360 --> 00:16:12,990
"Izuku Midoriya - Quirk: One For All"

269
00:16:12,240 --> 00:16:14,910
මම ඉදිරියට යනවා.

270
00:16:14,910 --> 00:16:17,030
ඔව්, එය පුදුම විය!

271
00:16:17,990 --> 00:16:21,620
මම ඔබ ඉතා වේගයෙන් ගමන් කරනවා
අල්ලා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

272
00:16:21,620 --> 00:16:23,330
මම ඉක්මනට යන්නම්.

273
00:16:23,750 --> 00:16:26,630
කට වහපන්! ඒකද
ඔයා මෙතන කියන්න ආවේ?!

274
00:16:26,630 --> 00:16:29,380
මම ඔයාට මාව ගහන්න දෙන්නේ නැහැ.

275
00:16:29,380 --> 00:16:32,090
මෝඩ ජරා කුණු!

276
00:16:32,090 --> 00:16:33,840
නිකන් බලන්න.

277
00:16:37,390 --> 00:16:39,680
ඔබට හොඳ ළමා මිතුරෙක් සිටී.

278
00:16:41,310 --> 00:16:42,180
ඒකට සාප වේවා!

279
00:16:42,180 --> 00:16:44,810
මීට වඩා විනීතව කතා කළා නම්...

280
00:16:47,020 --> 00:16:50,530
"හිතෝෂි ෂින්සෝ - විචක්ෂණ: මොළ සේදීම"

281
00:16:52,190 --> 00:16:56,200
Th-ඒ උමතු උමතු පුපුරන සුලු පුද්ගලයා...

282
00:16:56,200 --> 00:16:58,580
...හරිම නියමයි...

283
00:16:58,580 --> 00:17:01,450
මොනාමා, සමාවෙන්න.

284
00:17:01,450 --> 00:17:03,540
එක් ජයග්‍රහණයක්, පරාජයක් දෙකක් සහ එක් ජය පරාජයෙන් තොරව,

285
00:17:03,540 --> 00:17:06,040
B පන්තියට තවදුරටත් දිනන්න බැහැ.

286
00:17:06,040 --> 00:17:08,500
ඔබ සමාව ඉල්ලන්නේ කුමක් සඳහාද, ටෝකේජ්?

287
00:17:08,500 --> 00:17:12,300
අපේ නොමේරූ රටවැසියා
ඔහුගේ ක්රියාවන් පිළිබිඹු කර වර්ධනය විය.

288
00:17:12,300 --> 00:17:14,220
ඒක හොඳ දෙයක්.

289
00:17:14,220 --> 00:17:17,390
B පන්තියට තවත් දිනන්න බැරි බව ඇත්ත.

290
00:17:17,390 --> 00:17:19,300
නමුත් අපි තවම පැරදුනේ නැහැ!

291
00:17:19,300 --> 00:17:22,810
මට ඕන මිනිස්සු විතරයි
තේරුම් ගැනීමට, ඔබ දන්නවාද?

292
00:17:22,810 --> 00:17:25,770
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන සිසුන් අතර
කිසිදා කරදර නොකරන,

293
00:17:25,770 --> 00:17:30,070
සහ නුසුදුසු අවධානයට ලක්වන අය
ඔවුන් නරක ආකාරයෙන් කැපී පෙනෙන නිසා -

294
00:17:30,070 --> 00:17:32,940
කාගේ මාර්ගය නිවැරදිද?

295
00:17:32,940 --> 00:17:36,950
හැමෝම අතුරු චරිත
අන් අයගේ ජීවිත තුළ,

296
00:17:36,950 --> 00:17:40,410
නමුත් ඔවුන්ගේම ජීවිතයේ ප්රධාන චරිතය!

297
00:17:41,540 --> 00:17:44,790
"Reiko Yanagi - Quirk: Poltergeist"

298
00:17:41,950 --> 00:17:43,290
ඉතින්? අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

299
00:17:43,290 --> 00:17:45,040
"ඉතින්?" කියන්න එපා. ඒ වගේ!

300
00:17:44,790 --> 00:17:48,290
"Nirengeki Shoda - Quirk: Twin Impact"

301
00:17:45,040 --> 00:17:49,080
මම හිතන්නේ අපි යමක් කළ යුතුයි
Tokage ගේ කණ්ඩායමට සමානයි.

302
00:17:49,080 --> 00:17:53,300
අපගේ කණ්ඩායම් සමතුලිතතාවයෙන් ද සමාන ය.

303
00:17:53,300 --> 00:17:56,010
අපිට කට්ටියක් ඉන්නවා
තාක්ෂණික විචක්ෂණයන් සමඟ,

304
00:17:56,010 --> 00:17:59,470
ඒ නිසා අපි සැඟවී සිටීම හොඳය
අපි සැඟවී සිටියදී අපටම පහර දෙන්නෙමු.

305
00:17:59,470 --> 00:18:02,890
ඔක්කොටම වඩා අපිට පස් දෙනෙක් ඉන්නවා.

306
00:18:02,890 --> 00:18:05,850
ඒක හැරවීමේ කිසිම පිනක් නැහැ
සමීප සටන් සටනකට.

307
00:18:05,850 --> 00:18:10,650
නමුත් දැන් සටන දෙස බලන විට,
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද මිදෝරිය භයානකයි කියා?

308
00:18:10,650 --> 00:18:12,230
"ස්පූකි"?

309
00:18:12,230 --> 00:18:14,990
ඇය "බියජනක" යන්නයි.

310
00:18:14,990 --> 00:18:16,320
ඔහ්.

311
00:18:18,030 --> 00:18:20,950
මිදෝරිය, හාහ්?

312
00:18:20,950 --> 00:18:23,330
සංචලනය සහ සටන් හැකියාව දෙස බලන විට,

313
00:18:23,330 --> 00:18:26,250
ඔහු සමාන හෝ
Bakugo වඩා හොඳයි, හරිද?

314
00:18:26,250 --> 00:18:30,170
පෙනෙන විදිහට, ඔහු ද ඉගෙන ගෙන ඇත
මෑතකදී දිගු දුර ප්රහාරයක්.

315
00:18:30,170 --> 00:18:32,420
අපි ටිකක් කැඩුනොත්,

316
00:18:32,420 --> 00:18:34,050
එය අවසන් තරගය මෙන් අවසන් වනු ඇත.

317
00:18:34,050 --> 00:18:36,260
ඔහුට කඩාකප්පල් කිරීමට හැකි වනු ඇත.

318
00:18:37,880 --> 00:18:41,100
එහෙනම්, අපි හදන්නම්
මිදෝරිය අපගේ ප්‍රමුඛතාවයයි.

319
00:18:41,100 --> 00:18:44,310
මොනවා උනත් අපි මුලින්ම ගන්නේ මිදෝරිය.

320
00:18:44,310 --> 00:18:47,850
නමුත් ඔහු එයින් මිදීමට සමත් විය
මගේ Brainwashing කලින් තනියම.

321
00:18:48,520 --> 00:18:51,610
නමුත් ඒකාබද්ධව භාවිතා කරන්නේ නම්
Monoma's Quirk සමඟ,

322
00:18:51,610 --> 00:18:54,610
මම හිතන්නේ අපට ඔහුව රැගෙන යා හැකියි.

323
00:18:54,610 --> 00:18:57,570
ඔයා මාව එහෙම තනි කරනවා නම් බයයි.

324
00:18:57,070 --> 00:19:00,570
"Yui Kodai - Quirk: Size"

325
00:18:57,570 --> 00:19:00,280
එය එසේ වීමට ඉඩ ඇත
මගේ කෙළවරේ හිස් තැනක්.

326
00:19:00,280 --> 00:19:01,490
"හිස්"?

327
00:19:01,490 --> 00:19:04,080
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔහුට නොහැකි වනු ඇති බවයි
එය ඔහුගේ Quirk සමඟ පිටපත් කිරීමට.

328
00:19:04,870 --> 00:19:09,370
හොඳයි, අපට කිසිවක් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත
අපි ඔහුව නවත්වන්නේ නැත්නම්.

329
00:19:09,370 --> 00:19:11,420
අපි ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමු, ෂින්සෝ.

330
00:19:13,380 --> 00:19:15,960
අවසන්, පස්වැනි තරගය.

331
00:19:15,960 --> 00:19:18,550
මට පුදුමයි ෂින්සෝගේ වැඩ කොහොමද කියලා...

332
00:19:18,550 --> 00:19:21,890
මෙම පදනම ඔහු වේ දැයි තීරණය කරනු ඇත
වීර පාඨමාලාවට මාරු විය හැක...

333
00:19:23,220 --> 00:19:27,220
ඔහුට හැකි බව ඔහු දැනටමත් පෙන්වා ඇත
පළමු තරඟයේදී ඔහුගේම තබා ගන්න,

334
00:19:27,220 --> 00:19:30,390
නමුත් නැද්ද යන්න
එකම උපක්රමය සාර්ථක වනු ඇත ...

335
00:19:30,390 --> 00:19:31,980
ඔව්.

336
00:19:31,980 --> 00:19:34,820
A පන්තියේ කණ්ඩායමත් සෑහෙන්න ශක්තිමත්.

337
00:19:34,820 --> 00:19:36,570
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔහු හොඳින් කරයි කියලා.

338
00:19:37,900 --> 00:19:41,110
කොහොම හරි අපි පටන් ගන්න ඕන
ෂින්සෝ පස්සේ ගිහින් නේද?

339
00:19:40,700 --> 00:19:43,950
"Minoru Mineta - Quirk: Pop Off"

340
00:19:41,110 --> 00:19:43,530
මම දැන් ටිකක් කලබල වෙනවා ...

341
00:19:43,530 --> 00:19:46,040
මට මොළ සෝදන්න අවශ්‍ය නැහැ!

342
00:19:45,490 --> 00:19:48,750
"මිනා අෂිඩෝ - ක්විර්ක්: ඇසිඩ්"

343
00:19:46,040 --> 00:19:48,750
වැඩිය එල්ලෙන්න එපා
ඒ කොටස ගැන විතරයි.

344
00:19:48,750 --> 00:19:50,870
අනෙක් කණ්ඩායම මිනිසුන්ගෙන් පිරී ඇත

345
00:19:50,870 --> 00:19:54,340
ඕනෑම තැනක සිට පහර දිය හැකි
ඔවුන්ගේ ස්ථානය ලබා නොදී.

346
00:19:54,340 --> 00:19:56,000
අපි දේවල් හදනවා...

347
00:19:56,000 --> 00:19:56,880
පාවෙන!

348
00:19:56,880 --> 00:19:57,760
දියවෙන්න!

349
00:19:57,760 --> 00:19:59,210
ඇලවෙන්න!

350
00:20:03,680 --> 00:20:04,800
අපිට අවාසියි...

351
00:20:04,800 --> 00:20:06,430
ඔව්...

352
00:20:06,430 --> 00:20:10,180
අපිට බලාගෙන ඉන්න බෑ... පහර දෙන්නත් බෑ...

353
00:20:10,180 --> 00:20:11,310
හරි!

354
00:20:11,310 --> 00:20:15,270
අපි මගේ එක්ක යා යුතුයි
මිදි වතු මෙහෙයුම මෙතැනින් ඉවත් කරන්න!

355
00:20:15,270 --> 00:20:17,480
ඒකට කවුරුත් වැටෙන්නේ නැහැ.

356
00:20:18,730 --> 00:20:23,530
කොහොම හරි අපි මුලින්ම ඒවා හොයාගන්න ඕන
ඔවුන් අපේ උගුලට හසු කරවන්න!

357
00:20:23,530 --> 00:20:25,620
මම ඇමක් වන්නෙමි!

358
00:20:25,620 --> 00:20:27,030
දෙකු...!

359
00:20:27,030 --> 00:20:31,330
කෙසේද? කිව්වෙ නැද්ද
ඔබේ ක්විර්ක් අමුතු ලෙස හැසිරුණාද?

360
00:20:32,710 --> 00:20:34,290
ඔව්.

361
00:20:34,290 --> 00:20:37,170
දැන් සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.

362
00:20:37,170 --> 00:20:40,420
නමුත් එම සිව්වැනි තරගය පෙන්වීමෙන් පසු

363
00:20:40,420 --> 00:20:43,510
මම හිතන්නේ අනෙක් කණ්ඩායම
මා වටේ ආරක්‍ෂාවෙන් සිටිනු ඇත.

364
00:20:43,510 --> 00:20:46,100
මට වෙනදාට වඩා එහා මෙහා යාමට අවශ්‍යයි!

365
00:20:46,100 --> 00:20:48,560
ඔයාට සනීප වෙයිද?

366
00:20:48,560 --> 00:20:50,560
අපි ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමු!

367
00:20:51,850 --> 00:20:54,440
කලබල වෙන්න එපා,

368
00:20:54,440 --> 00:20:56,230
අපිට මේක අනිවාර්යෙන්ම දිනන්න පුළුවන්!

369
00:20:59,610 --> 00:21:01,990
--ඔව්!
--හූ-හූ!

370
00:21:01,990 --> 00:21:06,370
ඔබට කලින් ඔබ ගැන විශ්වාසයක් තිබුණේ අඩුවෙන්...

371
00:21:06,370 --> 00:21:08,240
සෑම දෙයක්ම සාමාන්ය බව දැනේ.

372
00:21:09,990 --> 00:21:13,040
මම ඉදිරියට යනවා.

373
00:21:13,040 --> 00:21:15,830
මම ඔබ ඉතා වේගයෙන් ගමන් කරනවා
අල්ලා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

374
00:21:17,670 --> 00:21:20,420
එය ඇසීමෙන් පසු,

375
00:21:20,420 --> 00:21:22,590
මට මාවම අපහසුතාවයට පත් කළ නොහැක!

376
00:21:27,890 --> 00:21:31,060
දැන් පස්වැනි තරගය සඳහා...

377
00:21:36,650 --> 00:21:39,270
එය දවසේ අවසන් තරගයයි!

378
00:21:39,270 --> 00:21:41,030
ඔයා සුදානම් ද?

379
00:21:41,570 --> 00:21:44,360
අවසානය දක්වා ඔබේ උපරිමය කරන්න!

380
00:21:47,030 --> 00:21:49,370
ආරම්භ කරන්න!

381
00:23:19,960 --> 00:23:21,960
"පෙරදසුන"

382
00:23:21,080 --> 00:23:22,630
මෙන්න පෙරදසුන!

383
00:23:22,630 --> 00:23:26,050
අපි අන්තිමට පටන් ගන්නවා
කණ්ඩායමේ සටන් පුහුණු තරගය.

384
00:23:26,050 --> 00:23:29,430
අපි ගැට ගැහුවත් දිනුවත් A පන්තිය දිනනවා.

385
00:23:29,430 --> 00:23:31,260
නමුත් අපිට අපේ ආරක්ෂාව අඩු කරන්න බැහැ.

386
00:23:31,260 --> 00:23:33,680
B Class B කණ්ඩායමට Shinso ඇත

387
00:23:33,680 --> 00:23:36,560
සහ Quirks පිටපත් කළ හැකි Monoma.

388
00:23:36,560 --> 00:23:38,480
අපේ ජයග්‍රහණයේ යතුර මමයි.

389
00:23:38,480 --> 00:23:40,230
මම ඒක කරන්නම්!

390
00:23:40,230 --> 00:23:42,770
ඊළඟ වතාවේ, "උරුමිත දේ."

391
00:23:42,770 --> 00:23:46,190
සටන මැද, යමක්
මා තුළ අමුතු දේවල් ආරම්භ වේ.

392
00:23:45,980 --> 00:23:51,540
"ඊළඟ වතාව: උරුම වූ දේ"

393
00:23:46,190 --> 00:23:48,280
ඔබ්බට යන්න!

394
00:23:48,280 --> 00:23:50,340
Plus Ultra!